Prevod od "da nestanem" do Brazilski PT


Kako koristiti "da nestanem" u rečenicama:

Kladim se da mogu dobiti jedan takav posao Da ih izludim I da nestanem odavde.
Aposto que consegue pegar um trabalho desse e detonar lá fora.
Ovo su moji uslovi ako hoæeš da nestanem iz tvog života.
Se me quer fora de sua vida, eis as minhas condições.
Reæi æu mu da si uèinio da nestanem.
Direi que você me fez sumir.
Bolje da nestanem odavde pre nego što me neko vidi.
É melhor eu ir antes que alguém me veja.
Moram da nestanem za neko vreme.
Vou ter que sumir por uns tempos.
Sada je na mene red da nestanem.
Agora é minha vez de sumir.
Kada bih imao priliku da nestanem sa torbom punom para, da li bih to uradio?
Se tivesse a chance de fugir com uma sacola de dinheiro?
Ne možeš da me nateraš da nestanem samo zato što si rekla da je gotovo.
Não pode me fazer desaparecer porque não me quer.
Ne možeš da me nateraš da nestanem samo zato što ti kažeš da je gotovo.
Você não pode me fazer desaparecer só porque não me quer.
uèiniš da nestanem, ili me ugrizeš, samo... me saslušaj.
Antes de você... me fazer desaparecer.....ou me morder,.....apenas.....me escute.
Konaèno, posle godina koje sam bio neprimetan.....shvatio sam da imam moæ da nestanem.
Mas finalmente, depois de anos no escuro, descobri que tenho o poder de desaparecer.
Bila je to prilika da nestanem, da postanem neko drugi.
Foi uma oportunidade para desaparecer para me tornar outra pessoa.
Ponudila mi novac da nestanem, Harry.
Ela me ofereceu dinheiro... para desaparecer, Harry.
Veèeras æu sam pokušati da nestanem.
Hoje, tentarei fazer com que eu mesmo suma.
Ti treba da ubiješ ajkulu, a ja treba da nestanem!
Precisa matar um tubarão e eu preciso desaparecer.
I šta æeš da uradiš, da uèiniš da nestanem?
E o que vai fazer, sumir comigo?
Lureenein stari bi mi èak i platio da nestanem.
O pai da Lureen até me pagaria para sumir de lá.
Uzecu pola tako da mogu da nestanem.
Ficarei com a metade, para que eu possa desaparecer.
Da nestanem, kao što si ti pa nisu mogli da te predaju Kinezima.
Desaparecer. Assim como você fez para que eles não te entregassem para os chineses.
Nisam sigurna da želim da nestanem.
Não tenho certeza se quero desaparecer. Sim, você quer.
Na takav naèin da nestanem i da moja obitelj ne sazna tko sam bio.
De um jeito que eu desapareça, e minha família nunca saiba o que eu era.
Ne možeš me prisiliti da nestanem tako lako kao Isabella Contreras.
Você não vai ser assim tão fácil como Isabella Contreras.
Promeniš brave i samo tako da nestanem?
Vai mudar o cadeado e sumir?
Da sam htela da nestanem mogla sam pre nekoliko dana.
Se fosse sumir, seria dias atrás.
I ako æu ponovo da nestanem, hoæu da nestanem sa tobom.
E se eu fosse desaparecer de novo, gostaria de desaparecer com você.
Draga Saveta, da li bi mi sredila da nestanem u Južnoj Americi?
Caro Jim, por favor, resolverá isso para desaparecer na América do Sul?
Ako žele da nestanem, sve što... treba da urade je da unište našu istoriju.
Se querem acabar comigo é só destruir nossa história.
Pa, mislim da æu da nestanem u onom kukuruznom polju.
Bem, acho que vou simplesmente desaparecer naquele campo de milho.
Rekao mi je da odglumim smrt, da nestanem.
Ele me disse para fingir a minha morte e desaparecer.
Nije mi milo, ali ne vidim drugi naèin da nestanem odavde.
Não gosto de fazer isso, mas não vejo outra saída para mim.
Kad uzmemo "Sideswipe" i lociramo Arija, pustiæeš me da nestanem.
Quando pegarmos o Sideswipe e a localização do Ari... Vai me deixar ir embora.
Nekada znam da nestanem u zeèju rupu vlastite psihe.
Às vezes, desapareço no buraco da minha psique.
Htela sam da nestanem, tako sam se oseæala.
Me deu vontade de vomitar, é o que me fez sentir.
Èija ideja je bila da nestanem, tvoja ili Rejeva?
Foi ideia do Ray ou sua sumir comigo?
Englezi mi godinama prete, ali Kolin je jedini koji zna ko, na Francuskom dvoru, želi da nestanem.
Os ingleses me ameaçaram por anos, mas Colin é o único que sabe quem da Corte Francesa me quer morta.
Da bih ovo uradila kako treba, moram da nestanem bez traga.
Para poder fazer isso corretamente, eu preciso desaparecer sem deixar rastros.
Valjda mi je trebalo da nestanem na neko vreme.
Só precisava desaparecer um pouco, eu acho.
Ali ako ne budemo uspele da rešimo to veèeras, moraæu ponovo da nestanem.
Mas se não conseguirmos descobrir hoje, sumirei de novo.
To znaèi da ja moram da nestanem.
Ou seja, eu tenho que ir embora. Eu tenho que desaparecer.
Sada imam priliku da nestanem i odnesem sve probleme sa sobom.
E eu tenho essa oportunidade agora. De sumir. E levar os problemas comigo.
Nije najbolje mesto da nestanem ali je pozitivno to što mislim da se zaljubljujem.
Não é o melhor lugar para se misturar mas... Estou começando a gostar.
I posle toga, želim da nestanem iz ove prevare.
Então, depois disso, quero sair desse lugar.
Rekoh ti da želim da poènem iznova, da nestanem...
Eu te disse que queria recomeçar, desaparecer, e precisava que o mundo...
Zbog kvantnog tuneliranja, mogao bih da nestanem iz ove prostorije i pojavim se u susednoj prostoriji, bukvalno probijajući se kroz zid.
Por causa do tunelamento quântico, eu poderia desaparecer desta sala e reaparecer na sala ao lado, praticamente penetrando pela parede.
0.80730009078979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?